Marta, a European woman semi-happily married to a local physician. She learns that he has contracted lung cancer, but deliberately resists informing her of his dire impending fate -- because she's already emotionally fragile for the death of their young sons during the war. Then, one day, when she is walking with a friend, she catches a glimpse of a handsome, strapping 20-year-old man named Boguslaw and feels instantly drawn to his youth and sexuality. She then beckons him into a mentor-protégé relationship, which inevitably leads to an affair. She expresses her desire to collect rushes for the upcoming Pentecost feast, an event designed to celebrate life, and the passage of spring into summer -- but she doesn't realize that the freshness of life that beckoned her when she first spotted Boguslaw will ultimately be her undoing.
Year
2009
Movie time
85 min
Directed by
Andrzej Wajda
Cast
Krystyna Janda, Pawel Szajda, Jan Englert
6.4/10
IMDB
Wilt u ondertitels in meer talen zoeken ? probeer onze nieuwe website isubdb.com
Grens bereikt
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Als dit een fout was, gelieve laat ons weten , de download track is gebaseerd per IP en kan verkeerd zijn
Selecteer uw ondersteuningsmethode
U heeft uw 3 gratis ondertitels voor de dag gedownload
Om onze ondertitels te downloaden, moet u onze gesponsorde browserextensie installeren of een abonnementspakket krijgen.
Zodra u de extensie hebt geactiveerd, moet u nog steeds een blokkade voor deze site uitschakelen om de downloads te laten werken.
Meer informatie
Toevoegen Sub+Stap 1
Klik op de "Accepteren and +Toevoegen" knop om Sub+ Chrome Extension te downloaden. Sub+ voegt gesponsorde zoekresultaten toe in Google om u te helpen vinden wat u zoekt.
Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") VOOR GEBRUIK VAN DEZE Verlenging. Deze sites zijn eigendom van sites van derden en worden geëxploiteerd door een derde partij. Daarom neemt Sub+ geen verantwoordelijkheid en heeft het geen controle over de prestaties van deze sites, inclusief de inhoud, gebruiksvoorwaarden, privacy en dergelijke. Door het gebruik van deze site erkent u dat Sub+ niet aansprakelijk is voor enige schade, claims of andere aansprakelijkheid die voortvloeit uit en/of verband houdt met het gebruik van websites die eigendom zijn van derden. Deze servicevoorwaarden ("Voorwaarden") en het Sub+ privacybeleid (het "privacybeleid")
Door op de knop te klikken en Sub+ Chrome Extension toe te voegen, accepteer ik en ga ik akkoord met het Termen en voorwaarden en Privacy Policy.