01E03 - June

Two months later, eager to appease the impatiently haunting press, PM Berg blurts out that he'll have a date for the Russian withdrawal on the next day. In fact, Sidorova refuses to continue any negotiations unless the legal Chechen immigrant Elbek Musajev, who is believed to have run over a Russian official leaving the restaurant across from the embassy at night, is extradited as a 'wanted terrorist'. That's impossible under Norwgein law, even if he's found guilty. Shortly after, his student son Iljas Musajev voluntarily confesses to the nocturnal fatal accident. Djupvik is assigned to investigate and gets a credible case that the knave falsely confessed to save his father's neck, and after a politically-expedited trial, Elbek is jailed for two years, yet treats everyone to a gruesome surprise.