Trevor Reznik is a machinist in a factory. An extreme case of insomnia has led to him not sleeping in a year, and his body withering away to almost nothing. He has an obsessive compulsion to write himself reminder notes and keep track of his dwindling weight, both scribbled on yellow stickies in his apartment. The only person he lets into his life in an emotional sense is Stevie, a prostitute, although he has an infatuation with Maria, a single mother waitress working in an airport diner. His co-workers don't associate with and mistrust him because of not knowing what is going on in his life that has led to his emaciated physical appearance. A workplace incident further alienates him with his coworkers, and in conjunction with some unfamiliar pieces of paper he finds in his apartment, Trevor believes that someone or some people - probably one or some of his coworkers - are out to get him, using a phantom employee named Ivan as their front. As Trevor goes on a search for evidence as to Ivan's schemes and whereabouts, Trevor may come to a true understanding of what has caused his insomnia.
Year
2004
Movie time
101 min
Directed by
Brad Anderson
Cast
Christian Bale, Jennifer Jason Leigh, Aitana Sánchez-Gijón
7.7/10
IMDB
77%
Rotten Tomatoes
61/100
Metacritic
Wilt u ondertitels in meer talen zoeken ? probeer onze nieuwe website isubdb.com
Grens bereikt
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Als dit een fout was, gelieve laat ons weten , de download track is gebaseerd per IP en kan verkeerd zijn
Selecteer uw ondersteuningsmethode
U heeft uw 3 gratis ondertitels voor de dag gedownload
Om onze ondertitels te downloaden, moet u onze gesponsorde browserextensie installeren of een abonnementspakket krijgen.
Zodra u de extensie hebt geactiveerd, moet u nog steeds een blokkade voor deze site uitschakelen om de downloads te laten werken.
Meer informatie
Toevoegen Sub+Stap 1
Klik op de "Accepteren and +Toevoegen" knop om Sub+ Chrome Extension te downloaden. Sub+ voegt gesponsorde zoekresultaten toe in Google om u te helpen vinden wat u zoekt.
Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") VOOR GEBRUIK VAN DEZE Verlenging. Deze sites zijn eigendom van sites van derden en worden geëxploiteerd door een derde partij. Daarom neemt Sub+ geen verantwoordelijkheid en heeft het geen controle over de prestaties van deze sites, inclusief de inhoud, gebruiksvoorwaarden, privacy en dergelijke. Door het gebruik van deze site erkent u dat Sub+ niet aansprakelijk is voor enige schade, claims of andere aansprakelijkheid die voortvloeit uit en/of verband houdt met het gebruik van websites die eigendom zijn van derden. Deze servicevoorwaarden ("Voorwaarden") en het Sub+ privacybeleid (het "privacybeleid")
Door op de knop te klikken en Sub+ Chrome Extension toe te voegen, accepteer ik en ga ik akkoord met het Termen en voorwaarden en Privacy Policy.