Zurich drug agent Herbert Strähl dreams of making a big catch. Yet the only fish he manages to catch is the piranha in the aquarium tank he has at home. He laboriously persists in grappling with small-time dealers and junkies while being left in the lurch again and again by his colleagues Ruedi, Dani and Marco. Strähl hides his loneliness and his yearning for love behind fits of rage, amphetamines and yelling until his choleric temperament finally becomes his undoing: as he's conducting a house search, a junkie jumps out of the window. Strähl is suspended. And that's just the start of his problems. Suddenly Strähl finds himself at the mercy of two junkies: the soccer fanatic René and his girlfriend Carol could exonerate him with their testimony. Strähl's attempts to persuade them fail in face of Carol's stubbornness. In desperation, he ends up raiding the small-time dealer Beko and stealing from his stash of heroin to get René and Carol to relent. This sets off a chain of events that brings the big catch within reach.
Year
2004
Movie time
83 min
Directed by
Manuel Flurin Hendry
Cast
Roeland Wiesnekker, Johanna Bantzer, Nderim Hajrullahu
7.1/10
IMDB
Wilt u ondertitels in meer talen zoeken ? probeer onze nieuwe website isubdb.com
Grens bereikt
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Als dit een fout was, gelieve laat ons weten , de download track is gebaseerd per IP en kan verkeerd zijn
Selecteer uw ondersteuningsmethode
U heeft uw 3 gratis ondertitels voor de dag gedownload
Om onze ondertitels te downloaden, moet u onze gesponsorde browserextensie installeren of een abonnementspakket krijgen.
Zodra u de extensie hebt geactiveerd, moet u nog steeds een blokkade voor deze site uitschakelen om de downloads te laten werken.
Meer informatie
Toevoegen Sub+Stap 1
Klik op de "Accepteren and +Toevoegen" knop om Sub+ Chrome Extension te downloaden. Sub+ voegt gesponsorde zoekresultaten toe in Google om u te helpen vinden wat u zoekt.
Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") VOOR GEBRUIK VAN DEZE Verlenging. Deze sites zijn eigendom van sites van derden en worden geëxploiteerd door een derde partij. Daarom neemt Sub+ geen verantwoordelijkheid en heeft het geen controle over de prestaties van deze sites, inclusief de inhoud, gebruiksvoorwaarden, privacy en dergelijke. Door het gebruik van deze site erkent u dat Sub+ niet aansprakelijk is voor enige schade, claims of andere aansprakelijkheid die voortvloeit uit en/of verband houdt met het gebruik van websites die eigendom zijn van derden. Deze servicevoorwaarden ("Voorwaarden") en het Sub+ privacybeleid (het "privacybeleid")
Door op de knop te klikken en Sub+ Chrome Extension toe te voegen, accepteer ik en ga ik akkoord met het Termen en voorwaarden en Privacy Policy.