Chris (Lars Eidinger) and Gitti (Birgit Minichmayr) are a couple whose relationship has more than its share of ups and downs; she works as a publicist for a rock group whose career is going nowhere in particular, while he's an architect who hasn't been able to persuade anyone to build one of his designs just yet. While Gitti's career isn't much, it's enough to give her head-of-the-household status, to Chris' chagrin. Chris and Gitti are spending some time at his well-to-do family's summer home in Sardinia, and they seem to be getting along relatively well until they meet another couple vacationing nearby, Hans (Hans-Jochen Wagner) and Sana (Nicole Marischka). Hans is an architect like Chris, but unlike Chris his career is in high gear, while Sana is a well-respected artist. Hans isn't afraid to display his alpha-male status in their relationship, and Chris' attempts to emulate him add to the tension between him and Gitti, while she isn't sure what to make of a couple who seem so outwardly happy.
Year
2009
Movie time
119 min
Directed by
Maren Ade
Cast
Lars Eidinger, Birgit Minichmayr, Hans-Jochen Wagner
6.6/10
IMDB
88%
Rotten Tomatoes
71/100
Metacritic
Wilt u ondertitels in meer talen zoeken ? probeer onze nieuwe website isubdb.com
Grens bereikt
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Als dit een fout was, gelieve laat ons weten , de download track is gebaseerd per IP en kan verkeerd zijn
Selecteer uw ondersteuningsmethode
U heeft uw 3 gratis ondertitels voor de dag gedownload
Om onze ondertitels te downloaden, moet u onze gesponsorde browserextensie installeren of een abonnementspakket krijgen.
Zodra u de extensie hebt geactiveerd, moet u nog steeds een blokkade voor deze site uitschakelen om de downloads te laten werken.
Meer informatie
Toevoegen Sub+Stap 1
Klik op de "Accepteren and +Toevoegen" knop om Sub+ Chrome Extension te downloaden. Sub+ voegt gesponsorde zoekresultaten toe in Google om u te helpen vinden wat u zoekt.
Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") VOOR GEBRUIK VAN DEZE Verlenging. Deze sites zijn eigendom van sites van derden en worden geëxploiteerd door een derde partij. Daarom neemt Sub+ geen verantwoordelijkheid en heeft het geen controle over de prestaties van deze sites, inclusief de inhoud, gebruiksvoorwaarden, privacy en dergelijke. Door het gebruik van deze site erkent u dat Sub+ niet aansprakelijk is voor enige schade, claims of andere aansprakelijkheid die voortvloeit uit en/of verband houdt met het gebruik van websites die eigendom zijn van derden. Deze servicevoorwaarden ("Voorwaarden") en het Sub+ privacybeleid (het "privacybeleid")
Door op de knop te klikken en Sub+ Chrome Extension toe te voegen, accepteer ik en ga ik akkoord met het Termen en voorwaarden en Privacy Policy.