Axun and Maite met at secondary school during a repressive era that never allowed their relationship to go beyond friendship. Later on, their paths led them apart: Axun got married and moved out to the country to live on a farm, while Maite traveled the world, clarified her sexual orientation in her own mind, and now, having had a successful career as a piano teacher, she has returned to San Sebastian to take up her retirement. Fifty years on, Axun and Maite, now both seventy, meet up by chance while visiting patients in hospital. At first, they don't recognize one another, but soon long- suppressed feelings begin to emerge once more with the same intensity, and Axun is aware for the first time of her chance to start something entirely new. Feelings once illicit which, fifty years ago, she was unable and forbidden to identify, force her to reassess her marriage and to embark on a journey of self-knowledge. When Maite invites her to the island of Santa Clara, Axun has to decide whether to obey her heart, or her reason....
Year
2010
Movie time
104 min
Directed by
Jon Garaño, Jose Mari Goenaga
Cast
Itziar Aizpuru, Mariasun Pagoaga, José Ramón Argoitia
7.1/10
IMDB
Wilt u ondertitels in meer talen zoeken ? probeer onze nieuwe website isubdb.com
Grens bereikt
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Als dit een fout was, gelieve laat ons weten , de download track is gebaseerd per IP en kan verkeerd zijn
Selecteer uw ondersteuningsmethode
U heeft uw 3 gratis ondertitels voor de dag gedownload
Om onze ondertitels te downloaden, moet u onze gesponsorde browserextensie installeren of een abonnementspakket krijgen.
Zodra u de extensie hebt geactiveerd, moet u nog steeds een blokkade voor deze site uitschakelen om de downloads te laten werken.
Meer informatie
Toevoegen Sub+Stap 1
Klik op de "Accepteren and +Toevoegen" knop om Sub+ Chrome Extension te downloaden. Sub+ voegt gesponsorde zoekresultaten toe in Google om u te helpen vinden wat u zoekt.
Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") VOOR GEBRUIK VAN DEZE Verlenging. Deze sites zijn eigendom van sites van derden en worden geëxploiteerd door een derde partij. Daarom neemt Sub+ geen verantwoordelijkheid en heeft het geen controle over de prestaties van deze sites, inclusief de inhoud, gebruiksvoorwaarden, privacy en dergelijke. Door het gebruik van deze site erkent u dat Sub+ niet aansprakelijk is voor enige schade, claims of andere aansprakelijkheid die voortvloeit uit en/of verband houdt met het gebruik van websites die eigendom zijn van derden. Deze servicevoorwaarden ("Voorwaarden") en het Sub+ privacybeleid (het "privacybeleid")
Door op de knop te klikken en Sub+ Chrome Extension toe te voegen, accepteer ik en ga ik akkoord met het Termen en voorwaarden en Privacy Policy.