L'histoire de Yannick Moreau, un criminel contraint en 2007 de collaborer avec la justice dans une histoire de drogues, qui s'est soldée par l'arrestation de ses anciens complices. Obligé de quitter son milieu, au Nouveau-Brunswick, il a été placé au Québec dans un programme de protection des témoins sous l'identité de Jean-François Gagnon. Au Québec, tout son entourage, incluant la femme qu'il aime et avec qui il a eu deux enfants, ignore son passé, dont Zac, le fils abandonné. Mais soudainement pressenti comme le futur maire de sa municipalité où il organise des compétitions équestres, il a tout à perdre si jamais il est retrouvé. Surtout que ses anciens complices, qui sont en fait son père Don, ses frères Steve, Pascal et Mathieu, sont sur le point d'être libérés de prison. Sera-t-il rattrapé par son passé?
Year
2015
Movie time
N/A
Directed by
N/A
Cast
Sébastien Ricard, Benoît Gouin, Karine Lagueux
7.5/10
IMDB
Wilt u ondertitels in meer talen zoeken ? probeer onze nieuwe website isubdb.com
Grens bereikt
Vous avez téléchargé vos 100 sous-titres pour la journée, revenez demain !
Als dit een fout was, gelieve laat ons weten , de download track is gebaseerd per IP en kan verkeerd zijn
Selecteer uw ondersteuningsmethode
U heeft uw 3 gratis ondertitels voor de dag gedownload
Om onze ondertitels te downloaden, moet u onze gesponsorde browserextensie installeren of een abonnementspakket krijgen.
Zodra u de extensie hebt geactiveerd, moet u nog steeds een blokkade voor deze site uitschakelen om de downloads te laten werken.
Meer informatie
Toevoegen Sub+Stap 1
Klik op de "Accepteren and +Toevoegen" knop om Sub+ Chrome Extension te downloaden. Sub+ voegt gesponsorde zoekresultaten toe in Google om u te helpen vinden wat u zoekt.
Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") VOOR GEBRUIK VAN DEZE Verlenging. Deze sites zijn eigendom van sites van derden en worden geëxploiteerd door een derde partij. Daarom neemt Sub+ geen verantwoordelijkheid en heeft het geen controle over de prestaties van deze sites, inclusief de inhoud, gebruiksvoorwaarden, privacy en dergelijke. Door het gebruik van deze site erkent u dat Sub+ niet aansprakelijk is voor enige schade, claims of andere aansprakelijkheid die voortvloeit uit en/of verband houdt met het gebruik van websites die eigendom zijn van derden. Deze servicevoorwaarden ("Voorwaarden") en het Sub+ privacybeleid (het "privacybeleid")
Door op de knop te klikken en Sub+ Chrome Extension toe te voegen, accepteer ik en ga ik akkoord met het Termen en voorwaarden en Privacy Policy.